hiverner


hiverner
vi. (navires, troupes, animaux) зимова́ть/пере=, про=
vt. вспа́хивать/вспаха́ть ◄-шу, -'ет► под зябь

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "hiverner" в других словарях:

  • hiverner — [ ivɛrne ] v. <conjug. : 1> • v. 1207; iverner fin XIIe; lat. hibernare; d apr. hiver 1 ♦ V. intr. Passer l hiver à l abri (navires, troupes). ♢ Zool. Passer l hiver (dans un endroit abrité, tempéré). Oiseaux qui hivernent dans les pays… …   Encyclopédie Universelle

  • hiverner — Hiverner. v. n. Passer l hiver. Il ne se dit qu en parlant des troupes. Les troupes hivernerent dans un tel pays. On dit, S hiverner, pour dire, S exposer au froid de l hiver, afin de s y endurcir, & d y estre moins sensible. Les femmes croyent… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • hiverner — (i vèr né) v. n. 1°   Passer l hiver, la mauvaise saison ; il se dit des troupes, des navires. •   Comme le port n était pas propre pour hiverner, la plupart furent d avis de se mettre en mer, SACI Bible, Actes des ap. XXVII, 12. •   Les galères… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HIVERNER — v. n. Passer l hiver, la mauvaise saison. Il se dit Des troupes, des navires. Les troupes hivernent dans tel pays. La flotte hiverna dans tels ports.   Il s emploie avec le pronom personnel, et signifie, S exposer aux premiers froids, afin de s y …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HIVERNER — v. intr. Passer l’hiver, la mauvaise saison. Il se dit des Troupes, des navires. Les troupes hivernent dans tel pays. La flotte hiverna dans tels ports. Transitivement en termes d’Agriculture, Hiverner les bestiaux, Les mettre à l’abri dans les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • hiverner — vi. , passer l hiver ; vt. , nourrir à l étable pendant l hiver ; tenir des bêtes à l écurie : eïnvèrnâ (Tignes), évarnâ (Albanais.001b, Albertville.021b, Cordon, Leschaux, Thônes.004b, Villards Thônes.028), évèrnâ (Montagny Bozel), ivarnâ… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • entr'hiverner — (an tri vêr né) v. a. Terme d agriculture. Donner un labour aux champs dans l intervalle des gelées …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • hivernage — [ ivɛrnaʒ ] n. m. • 1226 hybernage « hiver »; de hiverner 1 ♦ Mar. Temps de la mauvaise saison que les navires passent en relâche. Hivernage d une expédition polaire. Par ext. Port où les navires relâchent. 2 ♦ Géogr. (cour. en fr. d Afrique)… …   Encyclopédie Universelle

  • Conquête des Gaules — Guerre des Gaules Guerre des Gaules Informations générales Date 58 à 51/50 av. J. C. Lieu Gaule, Bretagne …   Wikipédia en Français

  • Conquête des gaules — Guerre des Gaules Guerre des Gaules Informations générales Date 58 à 51/50 av. J. C. Lieu Gaule, Bretagne …   Wikipédia en Français

  • Guerre Des Gaules — Informations générales Date 58 à 51/50 av. J. C. Lieu Gaule, Bretagne …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.